• Español
  • English
  • Euskara

La persona, lo primero.

Navegamos a tu lado.

324234

Pasa den ostiralean, Urriaren 11ean, Haur Hezkuntzako 4 eta 5 urtekook, Erain Txikikoekin batera, Aquarium-era joan ginen itsasoko animalien munduan sartzeko asmoz.

Bertan, itsasoko animalia asko ikusteko aukera izan genuen: zaldiarrainak, itsasizarrak, olagarroak, marmokak, marrazoak, manta-arrainak… baita bale baten hezurrak ere! Gehien gustatu zitzaguna marrazoak izan ziren, Txuri eta Kontxita izenekoak. Oso gertu zeudenez, ematen zuen ikuitu genitzakeela! Bixita bukatu eta gero, San Telmo Museoren ondoan dagoen parkera joan ginen. Bazkaltzeaz gain, jolastu ere egin genuen! Ateratako eguraldia zoragarria izan zen. Izugarri disfrutatu genuen!

El viernes pasado, 11 de octubre, los Bucos y Erleak de Eskibel y Erain-Txiki, fuimos de excursión al Aquarium.  Allí tuvimos la oportunidad de conocer distintas especies de peces y aprender sobre ellos. Pero,, sin duda, lo que más nos impactó y gustó fueron los tiburones Txuri y Conchita. Es más, al estar cerca de ellos, parecía que les podíamos tocar.

Terminamos el día jugando y comiendo en el parque de la plaza Zuloaga. ¡Cómo disfrutamos aprendiendo fuera del colegio!

 

Álbum de fotos disponible para las familias en CONECTAS, en circulares